Taille du cadre de broderie : quel cadre pour quel motif ?
Sur une brodeuse, le cadre tient le tissu bien tendu pendant que la machine le déplace sous l'aiguille. Sa taille fixe une limite simple : la machine ne brode que ce qui tient dans sa zone de broderie, au millimètre près.
Zone de broderie et taille du cadre
Un cadre a deux tailles : sa taille extérieure, et sa zone de broderie, la surface que l'aiguille peut atteindre. C'est la seconde qui compte. Elle est souvent moulée ou imprimée sur le cadre, parfois avec un gabarit transparent quadrillé, et elle figure toujours dans la notice de la brodeuse.
On la trouve aussi en pouces, héritage des machines américaines et japonaises : un cadre « 4 × 4 » brode 10 × 10 cm, un « 5 × 7 » 13 × 18 cm. En cas de doute, mesurez la fenêtre du gabarit, pas l'anneau en plastique.
Les tailles les plus courantes
Chaque marque a ses cadres, mais on retrouve presque toujours ces zones de broderie :
| Zone de broderie | En pouces | Pour broder |
|---|---|---|
| 100 × 100 mm | 4 × 4 | Prénom, écusson, petit motif sur la poitrine, body |
| 130 × 180 mm | 5 × 7 | Motif de t-shirt, serviette, coussin, bavoir |
| 160 × 260 mm | 6 × 10 | Grand motif, dos de sweat d’enfant, sac |
| 200 × 300 mm | 8 × 12 | Tote bag, dos de veste, tableau brodé |
Votre motif est plus grand que le cadre
- Réduisez-le. Un dessin créé dans l'atelier se recalcule à la nouvelle taille : les points restent aussi serrés qu'il faut. Un fichier de broderie déjà fait (.pes, .dst…) se réduit moins bien : au-delà de 20 % de changement, l'atelier vous prévient, car les points se serrent et le fil risque de casser.
- Tournez-le d'un quart de tour. Un prénom long ou une frise qui dépasse en largeur passe souvent dans la longueur d'un cadre 13 × 18.
- Prenez un plus grand cadre, si votre machine l'accepte : chaque brodeuse a une zone maximale, donnée dans sa notice. Un cadre plus grand ne se monte pas, ou la machine le refuse.
- Brodez en plusieurs fois, en réencadrant le tissu entre deux morceaux, avec des repères. C'est possible, mais demande de la précision : gardez-le pour les grands projets, une fois à l'aise.
Le bon cadre pour un motif
- Le plus petit cadre où le motif tient : le tissu y est mieux tendu, il bouge moins, et la broderie est plus nette.
- Gardez une marge de quelques millimètres tout autour : le pied de broderie ne doit jamais buter contre le bord.
- Encadrez le tissu avec son entoilage, bien droit et tendu, sans l'étirer : « Entoilage pour broderie machine : lequel pour quel tissu ? ».
- Ce qui ne rentre pas dans un cadre (col, poche, petit morceau) se brode sur un entoilage autocollant encadré seul.
Et dans l’atelier ?
Indiquez votre cadre une fois pour toutes dans Cadre de la machine, en bas des réglages : 100 × 100, 130 × 180, 160 × 260 ou 200 × 300 mm, ou Autre taille… pour saisir la zone exacte en millimètres. Le cadre dessiné à l'écran prend cette taille, et si un motif dépasse, l'atelier le dit avant le téléchargement, avec les dimensions du cadre. Le fichier part ensuite au format de votre machine : « Quel format de fichier pour ma brodeuse ? ».
Questions fréquentes
Un cadre de 10 × 10 cm suffit-il pour débuter ?
Oui pour les prénoms, les écussons et les petits motifs sur la poitrine d'un t-shirt ou d'un body. Pour une serviette, un coussin ou un tote bag, un 13 × 18 cm laisse beaucoup plus de choix.
Peut-on mettre le cadre d’une autre marque sur sa brodeuse ?
Seulement s'il est vendu comme compatible avec votre modèle : la fixation change d'une marque à l'autre, et parfois d'un modèle à l'autre. La machine doit aussi reconnaître sa taille.
Essayer l’atelier
Créez votre motif, l'atelier sort le fichier au format de votre brodeuse.
Essayer l’atelierÀ lire aussi
Fil à broder machine : polyester ou rayonne ?
Polyester ou rayonne, grosseur 40, fil de canette : bien choisir ses bobines pour une broderie qui brille et qui dure.
Entoilage pour broderie machine : lequel pour quel tissu ?
Déchirable, découpable, hydrosoluble… Le bon stabilisateur pour un t-shirt, un sweat, une serviette ou un jean.