Lesbrodeuses

Quel format de fichier pour ma brodeuse ?

4 min de lecture · Mis à jour le 9 novembre 2026

Un motif de broderie n'est pas une image : c'est une liste de points que la machine suit un par un. Chaque marque enregistre cette liste dans son propre format, et votre brodeuse ne lit que le sien.

En brefBrother et Babylock lisent le .pes, Janome et Elna le .jef, Bernina le .exp, Pfaff et Husqvarna Viking le .vp3, Singer le .xxx. Le .dst passe presque partout, mais sans les couleurs.

Le format de chaque marque

Le format se lit à la fin du nom du fichier, après le point : c'est l'extension. Cherchez la ligne de votre marque :

MarqueFormatSur votre clé USB
Brother.pesà la racine
Babylock.pesà la racine
Janome.jefdossier EMB puis Embf
Elna.jefdossier EMB puis Embf
Bernina.exp.exp + .inf (couleurs)
Pfaff.vp3oui
Husqvarna Viking.vp3oui
Singer.xxxoui
Autre marque.dstsans les couleurs

Le .dst, le format « universel »

Le .dst vient des machines professionnelles Tajima. Presque toutes les brodeuses familiales le lisent, c'est pourquoi on le trouve partout dans les motifs à télécharger. Sa limite : il ne contient que les points et les changements de fil, pas les couleurs. La machine affiche des couleurs au hasard, et c'est à vous de choisir les bons fils. Quand le format de votre marque existe, préférez-le.

Une image n’est pas un fichier de broderie

Un .jpg, un .png, un .pdf ou un .svg est un dessin, pas une broderie : la machine ne sait pas quoi en faire. Il faut d'abord transformer le dessin en points, c'est la « numérisation » (on dit aussi digitalisation). C'est exactement ce que fait l'atelier : Convertir une image en .pes pour votre brodeuse.

Vous avez un motif au mauvais format

Un joli motif en .dst alors que vous avez une Brother ? Pas besoin de le racheter : on peut le convertir. Ouvrez-le dans l'atelier et téléchargez-le au format de votre machine, sans compte ni logiciel à installer : Convertir un fichier de broderie au format de votre machine.

Les erreurs qui empêchent la machine de lire le fichier

  • Mauvais format : vérifiez l'extension dans le tableau ci-dessus.
  • Motif plus grand que le cadre : la machine refuse un motif qui dépasse votre cadre (par exemple 10 × 10 cm). Choisissez votre cadre dans l'atelier, il vous prévient, et voyez « Taille du cadre de broderie : quel cadre pour quel motif ? ».
  • Fichier rangé dans un dossier : beaucoup de brodeuses, Brother en tête, ne lisent que la racine de la clé USB. Janome lit le dossier EMB puis Embf.
  • Nom trop long ou accentué : certaines machines tronquent ou ignorent les noms longs. Un nom court sans accent, comme « fleur1 », passe partout.

Le détail, marque par marque, est dans « Du motif à la brodeuse ».

Questions fréquentes

Le .pes marche-t-il sur une Janome ?

Non : Janome lit le .jef. Convertissez le fichier dans l'atelier avant de le copier sur la clé.

Pourquoi mon .dst s’affiche avec de drôles de couleurs ?

Le .dst ne garde pas les couleurs. La machine en invente : suivez l'ordre des fils indiqué avec le motif.

Essayer l’atelier

Créez votre motif, l'atelier sort le fichier au format de votre brodeuse.

Essayer l’atelier